В условиях глобализации арабы из ОАЭ стремительно забывают родной язык

ИТАР-ТАСС/ Власти Объединенных Арабских Эмиратов/ОАЭ/ бьют тревогу - в условиях глобализации местные жители стремительно забывают родной арабский язык. Уже сейчас эмиратцы гораздо охотнее используют в общении интернациональный английский. Как сообщила сегодня газета «Нэшнл», больше половины эмиратских подростков-арабов остро нуждаются в дополнительном языковом образовании.

По оценкам экспертов, многие родители стремятся прививать своим детям любовь к иностранным языкам буквально с рождения. «В обществе сложилось устойчивое убеждение, что раннее изучение английского создаст для ребенка конкурентные преимущества в будущей взрослой жизни, - подчеркивает в интервью изданию лингвист Джоан Сеймур. - Во многих семьях предпочитают говорить исключительно на языке международного общения. Доходит до того, что родители-арабы обращаются к детям на английском в это же время няня из Филиппин использует арабский язык».

Наиболее остро эта проблема, по данным «Нэшнл», стоит в космополитичном Дубае. «Такого не встретишь ни в соседних эмиратах, ни даже в других арабских странах, - считает Джоан Сеймур. - Здесь более 60 проц подростков нуждаются в дополнительном языковом образовании. Часто причина кроется в системе преподавания в частных школах, где практически все уроки идут на английском. Однако главная ответственность лежит все же на семье».

В последнее время, сообщает газета, открывается все больше курсов по изучению арабского языка. Их основными посетителями становятся эмиратцы и проживающие в ОАЭ выходцы из других арабских стран. «Они не знают своего родного языка, - заявила в беседе с корреспондентами издания директор института «Аль-Расма» Ханан аль-Фардан. - Обычно нашими клиентами становятся молодые люди в возрасте от 20 лет, которые используют арабский по работе. Поток студентов постоянно увеличивается и мы ощущаем нехватку преподавателей».

Вопрос сохранения национальной самоидентичности в Объединенных Арабских Эмиратах является одним из ключевых. Местные граждане составляют порядка 10 проц населения, что не может не оказывать влияния на все стороны жизни эмиратцев. В настоящий момент в ОАЭ проживают представители более 200 национальностей. При этом большинство составляют выходцы из стран Юго-Восточной Азии.